evtl. hilft es ja wenn man "adressen beim senden automatisch hinzufügen zu:" ausschaltet.

zu finden unter:

Extras -> Verfassen -> Adressieren