Defragmentiere die Partition. Es sollte dann möglich sein, die Partition weiter zu verkleinern.
Wenn das deine Partition ist (Symboldarstellung):
C:\ [-#-###-#--------###--##-----##--#----------##----------]
dann lässt sie sich nur bis zum letzten (mit Daten belegtem) Block verkleinern:
C:\ [-#-###-#--------###--##-----##--#----------##]
Nach dem Defragmentieren/Verschieben sämtlicher Daten an den Anfang:
C:\ [###############------------------------------]
kann die Partition weiter verkleinert werden:
C:\ [###############---]