Zoll - Probleme mit Xpand (sic!)

[nmy]

Hallo zusammen,

hab mir vor 2 Wochen 1 Dose Xpand in Polen bestellt (ebay.pl, viel günstiger...).
Dachte, ich wurde von dem Käufer verarscht, da ich bis heute nix bekommen habe und plötzlich baam! Brief vom Zoll:

"Am ... wurde durch das Zollamt ... eine an Sie adressierte Paketsendung angehalten. Der Inhalt besteht aus Arzneimittel der Marke XPAND mit 2 Probepäckchen die in der Bundesrepublik Deutschland nicht zugelassen sind.
Gegen Sie hat daher das Hauptzollamt xxx ein Strafvervahren eingeleistet, weil der Verdacht des Bahnbruchs in Verbindung mit einem Verstoß gegen das Arzneimittelgesetz besteht.
Ich gewähre Ihnen in dieser Angelegenheit gemäß $136 Strafprozessordnung (StPO) rechtliches Gehör, indem ich Ihnen ermögliche, die als Anlage beigefügten Vordrücke auszufüllen und an mich zurückzusenden. (...)"

Arzneimittel der Marke XPAND??? Was soll das?

Hat da schon jemand Erfahrungen mit so nem Quatsch gemacht?

Hilfe?

Gruß, n.

[Deniz84]

Hört sich mehr an als ob dich da jemand veräppeln will.

[hkf]

Lies den Text nochmal durch.

Das Zollamt würde sich in so einem offiz. Schreiben nie als "Ich" titulieren.

Wurdest wohl verarscht Junge.

[Nitro-Nori]

Lies den Text nochmal durch.

Das Zollamt würde sich in so einem offiz. Schreiben nie als "Ich" titulieren.

Wurdest wohl verarscht Junge.

Das würd ich nicht unbedingt unterschreiben. Bin selbständig und hab ab und zu geschäftlich mit Frankreich zu tun. Daraufhin hab ich einst nen Brief vom Bundeszentralamt für Steuern bekommen.
Das Schreiben war ein automatisch vefasstes ohne Unterschrift und im Text wurde das Amt trotzdem mit "ich" betitelt.
Bin dann gleich zur Steuerberaterin, weil mir das erst auch spanisch vorkam. Die sagte dann: Alles ok so.

[greyhawk]

Beim Zoll gibt es halt manchmal auch besonders Schlaue.

Schreibst im Vordruck einfach zurück, um was es sich bei Dymatize XPAND wirklich handelt und daß das AMG hier nicht greift, hängst ne URL von einem deutschen Shop dazu, wo es verkauft wird, und gut is.

[Tank1982]

In Deutschland fallen NEM durchaus unter das AMG. Das geht bei höher dosierten Vitaminen los (die u.a. im Xpand enthalten sind) und geht mit Sachen wie Vanadyl Sulfat weiter.
Händler dürfen das teils gewerblich einführen (ebenso wie du als Privatperson eine Apotheke mit dem Import beauftragen kannst), aber Privatpersonen leider nicht.
Kannst wahrscheinlich vergessen die Sendung.

Kopf hoch!