Hantelscheiben findest du auch in den entsprechenden Shops, dann natürlich meistens nicht so günstig wie bei Amazon oder Ebay. Z.B. hier: Hantelscheiben

Hier gibts auch entsprechend geräuscharme Scheiben die du ohne viel Scheppern auf den Boden lassen kannst. Wenn du beim KH entsprechend viel Gewicht auf den Boden donnerst wirds aber glaub immer bei den Nachbarn zu hören sein.

Falls du günstige Scheiben suchst die nicht klappern sind die Scheiben mit Gummi Umantelung am besten. Dann klappert nichts an der Stange und auch nicht zwischen den Gewichten. Z.B. hier: Kunststoff

Ach ja, ich habs so gelesen, als meintest du die 50er Stangen sind auch im Griffbereich dicker. Soweit ich mich auskenne sind nur die Aufnahmen 50mm dick. Die Griffdicke bleibt eigentlich ziemlich gleich.