-
Phantom Rooster
Zu der deutschen Synchro kann ich sagen - die Verantwortlichen haben gewusst was sie dem Film schuldig sind!
Alle Synchronsprecher der Schauspieler sind die, die diese auch in ihren anderen Filmen vertont haben..
Zu der Übersetzungsgenauigkeit kann ich leider nichts sagen, da ich die Originalfassung nicht kenne, aber da hauptsächlich coole oneliner abgesondert werden, dürfte das nicht schwer gewesen sein..
 Zitat von Colonel Stuart
Lügenpresse halt die Frésse!
Ähnliche Themen
-
Von Daemonarch im Forum Kino, DVD und TV
Antworten: 10
Letzter Beitrag: 13.05.2007, 03:16
-
Von Kurgebeat im Forum Kino, DVD und TV
Antworten: 131
Letzter Beitrag: 18.07.2006, 07:09
-
Von Daemonarch im Forum Kino, DVD und TV
Antworten: 6
Letzter Beitrag: 01.12.2005, 16:57
-
Von Daemonarch im Forum Kino, DVD und TV
Antworten: 10
Letzter Beitrag: 28.11.2005, 16:32
Berechtigungen
- Neue Themen erstellen: Nein
- Themen beantworten: Nein
- Anhänge hochladen: Nein
- Beiträge bearbeiten: Nein
-
Foren-Regeln
|
|
|
Lesezeichen