Ist dir vielleicht die Dose beim Shake machen in den Schritt gefallen ?
Aber ernsthaft: Über den Zusammenhang von Creatin und Hodenschmerzen habe ich noch nie was gehört oder gelesen und kann eigentlich auch keinen theoretischen Zusammenhang feststellen.