Also erstmal gibt es durchaus auch Muskeln die auf hohe wiederholungszahl mit Wachstum reagieren, das kann von Person zu Person unterschiedlich sein, bzw kann auch gar nicht so ein.
Hast du ihn mal gefragt ob er immer so trainiert oder ob es sich um Periodisierung handelt? Könnte mir eher vorstellen dass er regelmässig 2Wochen Muskelausdauer trainiert um Sehnen, Bänder und Gelenke zu schonen...