Dann ist das Ziel eine DVD.

Für eine DVD brauchst du nur einen stinknormalen MPEG2 Codec - daran liegt es also eher nicht.

Zwei Möglichkeiten:

1. Entweder ist der Rohling nix, die DVD wurde falsch gebrannt und die Pixel kommen von den vielen Lesefehlern

2. Du hast eine zu niedrige Bitrate eingestellt und die Pixel sind die aus der starken Komprimierung resultierenden Artefakte