aber al.......... ...........t