Kannst auch mal folgendes versuchen:
Du nimmst irgendein Audioprogramm mit Aufnahmefunktion.

Dann Doppelklick auf die Lautstärkeregelung. Dann Optionen => Eigenschaften; dann "Aufnahme" anwählen und ok. Dann den "Stereo Mix" anwählen.

Jetzt müßte es so sein, daß das Audioprogramm alles mitschneiden kann, was die Soundkarte gerade spielt.