Das Problem kenne ich. Nur leider gibts da nicht sonderlich viele Lösungen.

1. akzeptierst seine Art
2. wechselst gegebenfalls das Zimmer o.ä.
3. sprichst ihn drauf an und machst ihm klar, das du so nicht arbeiten kannst
4. oder prügelst den Typen mal verstand ein (manche verstehens dann erst)