Probiers mal mit VirtualDub-MPEG2:
http://fcchandler.home.comcast.net/stable/

Den AC3 Codec solltest du auf jeden Fall auch installieren!