military press geht - per definition - natürlich nicht im sitzen. im sitzen ist es halt nur eine drückübung über kopf.
selbst im stehen ist es nicht automatisch military press.

ich befürchte, die bezeichnung military press wird nur verwendet, weil es so weltläufig und modern englisch klingt. in wahrheit ist diese übung uralt
(150 jahre +).